"quarantine"の意味、語源、覚え方、使い方、例文、読み方

Authors

• 

  Name

  荘 有坂

  short bio

  言語学の研究者、3ヶ国語話者、英語講師。

意味: "Quarantine"は、一般的に病気や感染症の拡散を防ぐために、特定の場所や人々を隔離することを指します。これは、感染源を制御し、他の人や地域に広がるのを防ぐために行われる予防的な手段です。

語源: "Quarantine"の語源は、イタリア語の「quaranta giorni」から来ており、「40日間」を指します。これは、中世にペストの流行を防ぐために、船が寄港する前に40日間待機する慣習に由来しています。

覚え方: "Quarantine"の語源からくる「40日間」の概念を覚えると良いです。この期間は感染症の潜伏期間を考慮して導入されたもので、感染の広がりを防ぐための隔離措置を指しています。

使い方:

1. 感染症が広がるのを防ぐため、都市は厳格な"quarantine"を実施した。
2. 彼らは港に入る前に、乗組員全員が"quarantine"されることを要求された。

例文:

1. The government implemented a strict "quarantine" to control the spread of the virus. （政府はウイルスの拡散を制御するために厳格な隔離措置を実施しました。）

2. The passengers on the infected flight were placed in "quarantine" for observation. （感染した便の乗客は観察のために隔離されました。）

読み方: "Quarantine"の発音は、「クォレンティーン」または「クワランティーン」です。