"homage"の意味、語源、覚え方、使い方、例文、読み方

Authors

• 

  Name

  荘 有坂

  short bio

  言語学の研究者、3ヶ国語話者、英語講師。

意味: "homage"（オマージュ）は、敬意や尊敬を表す形での行為や示しのことを指します。特に、芸術や文学などにおいて、他の作品や先人への敬意や賛辞を示す行為を指すことがよくあります。

語源: "homage"の語源は、古フランス語の「homage」およびラテン語の「homagium」にさかのぼります。これらの言葉は、封建制度において君主や上位の者に対する臣従や忠誠の印として行われた儀式を指しています。

覚え方: "homage"を覚える際には、「オマージュ」の言葉自体が他者への敬意を示すものであると考えると良いです。また、芸術や文学でしばしば使われる言葉であることを覚えておくと役立ちます。

使い方:

1. 彼は新作で先行作品に"homage"を捧げた。
2. この建物は古典的なデザインに"homage"している。

例文:

1. The filmmaker paid "homage" to the pioneers of cinema in her latest movie. （その映画監督は最新作で映画の先駆者たちに敬意を表しました。）

2. The architect designed the museum as a beautiful "homage" to classical architecture. （建築家はその美しい博物館を古典的な建築に敬意を表して設計しました。）

読み方: "homage"の発音は、「オマージュ」です。最後の "age" は「アージュ」と発音されます。