"connotation"の意味、語源、覚え方、使い方、例文、読み方

Authors

• 

  Name

  荘 有坂

  short bio

  言語学の研究者、3ヶ国語話者、英語講師。

意味: "Connotation"（コノテーション）は、ある言葉や表現が持つ、その単語自体の本来の意味以外の、感情や意味のニュアンスを指します。これは、文脈や文化的な要素によって形成されることがあります。

語源: "Connotation"の語源は、ラテン語の "connotare" で、「共に印を付ける」という意味です。この言葉が英語に取り入れられたのは、17世紀ごろです。

覚え方: "Connotation"を覚えるためには、「con（共に） + notation（記号）」と考えることができます。つまり、言葉が共有する追加の感情や意味を記号として考えることができます。

使い方:

1. 彼の言葉には肯定的な意味合いが含まれている。
2. その言葉には特定のコノテーションがあり、異なる状況で異なる印象を与える。

例文:

1. The word "snake" has a negative connotation for many people, evoking fear and danger. (「蛇」という言葉は多くの人にとってネガティブな意味合いがあり、恐怖や危険を連想させます。)

2. In marketing, the color red often has a connotation of passion and excitement. (マーケティングでは、赤色はしばしば情熱と興奮の意味合いを持っています。)

読み方: "Connotation"は、「コノテーション」と発音されます。